十、刀杖❶品
129.一切懼刀杖,一切皆畏死,以自度❷他情,莫殺教他殺。
130.一切懼刀杖,一切皆愛生,以自度他情,莫殺教他殺。
131.於求樂有情,刀杖加惱害,但求自己樂,後世樂難得。
132.於求樂有情,不加刀杖害,欲求自己樂,後世樂可得。
133.對人莫說粗惡語,汝所說者還說汝。憤怒之言實勘痛;互擊刀杖可傷汝。
134.汝若自默然,如一破銅鑼,已得涅槃路;於汝無諍故。
135.如牧人以杖,驅牛至牧場,如是老與死,驅逐眾生命。
136.愚夫造作諸惡業,卻不自知有果報,癡人以自業感苦,宛如以火而自燒。
137.若以刀杖害,無惡無害者,十事中一種,彼將迅速得。
138.極苦痛失財,身體被損害,或重病所逼,或失心狂亂。
139.或為王迫害,或被誣重罪,或眷屬離散,或破滅財產。
140.或彼之房屋,為劫火焚燒。癡者身亡後,復墮於地獄。
141.非裸行結髮,非塗泥絕食,臥地自塵身,非以蹲踞❸住,不斷疑惑者,能令得清淨。
142.嚴身住寂靜,調御而克制,必然修梵行,不以刀杖等;加害諸有情,彼即婆羅門,彼即是沙門,彼即是比丘❹。
143.以慚自禁者,世間所罕有,彼善避羞辱,如良馬避鞭。
144.如良馬加鞭,當奮勉懺悔。以信·戒·精進,以及三摩地,善分別正法,以及明行足❺,汝當念勿忘,消滅無窮苦。
145.灌溉者飲水,箭匠之矯箭,木匠之繩木,善行者自御。
註釋:
❶刀杖:也可以譯作「刑罰」。
❷度:測量。
❸蹲踞:兩腳前後參差的蹲跪。古譯作「右膝著地」、「胡跪」。
❹婆羅門、沙門、比丘都是指阿羅漢。
❺明行足:具足智慧與德行(戒律),佛陀的聖號也有「明行足」。
(本Blog<<南傳法句經>>系列圖文編輯由高菩提法師提供)
留言列表