57F7D87C-9FCA-452D-BDE1-C2E1458C0D95.jpeg

關於佛法術語的問題- 12.領悟還是智慧

 

[德加尼亞]

 

12.領悟還是智慧(insight or wisdom)

 

禪修者:你很少用領悟這個詞。你總是談到智慧。所以我不知道你是在用一個與我經常聽到的不太一樣的模式,還是你只是用一個不同的術語。我以前是被這樣教授的:當你運用正念的時候,它創造定,那種定然後會導致領悟,領悟會導致智慧。你同意這個模式嗎?或者你有不同的理解?

 

師:我也用相同的模式。我們觀察的東西是身和心的過程。隨著時間的過去,通過禪修我們對這些過程的理解會改變。無論我們把它叫做理解、領悟還是智慧,都並不重要;這些只是不同的詞語,但是指向同一個東西。

 

在理解的水平上會有一個增長。比方說,覺知能夠看到某事是一個妄想。當覺知的水平增長時,智慧理解「這是心。」當「這只是心」的理解被牢固地建立後,智慧將開始看到「這只是在發生。」

 

記住這點非常重要:只有當觀察心中沒有貪欲、嗔恚和愚痴時,任何形式的領悟和理解才可能生起。

arrow
arrow
    全站熱搜

    佛法與滅苦 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()