7422326F-6FC0-40C5-95BE-85A67CBCB5D8.jpeg

【練習食禪】

Practicing eating meditation

 

禪修者:吃的時候怎樣覺知?我應該慢慢吃嗎?

 

德師:不用太慢。當你在吃的時候,一個根門在運作?所有六個根門都在運作。

 

所以,你可以這天練習「看到」和「去望」。下一天,你練習聽到;再下一天,聞到。你在下一天持續地覺知味道,在下一天則是身體的移動。在第六天,你練習五個根門一起覺知。

 

當你吃的時候,所以六個根門都在運作。首先,你嘗試覺知看、聽、嚐、聞、身體動作和心,一個一個的去觀。遲些時候,你能知道它們一起運作。

 

[德加尼亞]


 

【吃東西之前,檢查急切性】

Before You Eat, Check for Eagerness

 

當你吃東西時,所有六根門都在運作。你知道所有正在發生的東西嗎?如果你在吃東西時忘失了自己,就會有很多急切性存在。

 

吃東西經常都會伴隨著一種興奮和急切性。所以在你開始吃東西以前,檢查有沒有急切性。

 

當這種興奮平靜下來,覺知也會變得更平穩。

 

[德加尼亞]

arrow
arrow
    全站熱搜

    佛法與滅苦 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()