增支部04第四集231-250經(22/23)
蕭式球
二三一.簡略
“比丘們,我親身證得無比智,然後宣說四種業。是哪四種呢?
“帶來黑報的黑業;帶來白報的白業;帶來黑白報的黑白業;既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業。
“比丘們,我親身證得無比智,然後宣說這四種業。”
二三二.詳細
“比丘們,我親身證得無比智,然後宣說四種業。是哪四種呢?
“帶來黑報的黑業;帶來白報的白業;帶來黑白報的黑白業;既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業。
“比丘們,什麼是帶來黑報的黑業呢?
“比丘們,一些人常做苦迫的身行、苦迫的口行、苦迫的意行。因他們常做苦迫的身、口、意行,之後便會投生在一個苦迫的世間之中,在那裏接觸苦迫的事物。因他們接觸苦迫的事物,所以帶來唯苦無樂的苦迫感受,就正如地獄的眾生那樣。比丘們,這就是稱為帶來黑報的黑業了。
“比丘們,什麼是帶來白報的白業呢?
“比丘們,一些人常做平和的身行、平和的口行、平和的意行。因他們常做平和的身、口、意行,之後便會投生在一個平和的世間之中,在那裏接觸平和的事物。因他們接觸平和的事物,所以帶來唯樂無苦的平和感受,就正如遍淨天那樣。比丘們,這就是稱為帶來白報的白業了。
“比丘們,什麼是帶來黑白報的黑白業呢?
“比丘們,一些人常做苦迫的身行也常做平和的身行,常做苦迫的口行也常做平和的口行,常做苦迫的意行也常做平和的意行。因他們常做苦迫的身、口、意行,也常做平和的身、口、意行,之後便會投生在一個既有苦迫也有平和的世間之中,在那裏既接觸苦迫的事物也接觸平和的事物。因他們既接觸苦迫的事物也接觸平和的事物,所以帶來苦樂夾雜的感受,就正如一些人、一些天、一些惡趣眾生那樣。比丘們,這就是稱為帶來黑白報的黑白業了。
“比丘們,什麼是既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業呢?
“比丘們,無論任何帶來黑報的黑業,都立心捨棄它;無論任何帶來白報的白業,都立心捨棄它;無論任何帶來黑白報的黑白業,都立心捨棄它。比丘們,這就是稱為既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業了。
“比丘們,我親身證得無比智,然後宣說這四種業。”
二三三.須那迦延
這時候,釋迦人目犍連婆羅門前往世尊那裏,和世尊互相問候,作了一番悅意的交談,坐在一邊,然後對世尊說: “喬答摩賢者,在數天之前,須那迦延婆羅門學童前來我那裏,然後對我說: ‘世間依業而有,世人持續在造業。喬答摩沙門宣說不造所有業,這樣說就是在說世間的斷滅。’ ”
“婆羅門,我記得從沒跟須那迦延婆羅門學童見過面,又何來對他說那些話呢?
“婆羅門,我親身證得無比智,然後宣說四種業。是哪四種呢?
“帶來黑報的黑業;帶來白報的白業;帶來黑白報的黑白業;既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業。
“婆羅門,什麼是帶來黑報的黑業呢……(跟二三二經同)……
二三四.戒學
(一)
“比丘們,我親身證得無比智,然後宣說四種業。是哪四種呢?
“帶來黑報的黑業;帶來白報的白業;帶來黑白報的黑白業;既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業。
“比丘們,什麼是帶來黑報的黑業呢?
“比丘們,一些人殺生、偷盜、邪淫、妄語、飲酒。比丘們,這就是稱為帶來黑報的黑業了。
“比丘們,什麼是帶來白報的白業呢?
“比丘們,一些人不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒。比丘們,這就是稱為帶來白報的白業了。
“比丘們,什麼是帶來黑白報的黑白業呢?
“比丘們,一些人常做苦迫的身行也常做平和的身行……(跟二三二經同)……比丘們,這就是稱為帶來黑白報的黑白業了。
“比丘們,什麼是既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業呢?
“比丘們,無論任何帶來黑報的黑業……(跟二三二經同)……比丘們,這就是稱為既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業了。
(二)
“比丘們,我親身證得無比智,然後宣說四種業。是哪四種呢?
“帶來黑報的黑業;帶來白報的白業;帶來黑白報的黑白業;既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業。
“比丘們,什麼是帶來黑報的黑業呢?
“比丘們,一些人取去母親的性命、取去父親的性命、取去阿羅漢的性命、以傷害心令如來流血、分裂僧團。比丘們,這就是稱為帶來黑報的黑業了。
“比丘們,什麼是帶來白報的白業呢?
“比丘們,一些人不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不兩舌、不惡口、不綺語、不貪欲、不瞋恚、正見。比丘們,這就是稱為帶來白報的白業了。
“比丘們,什麼是帶來黑白報的黑白業呢?
“比丘們,一些人常做苦迫的身行也常做平和的身行……(跟二三二經同)……比丘們,這就是稱為帶來黑白報的黑白業了。
“比丘們,什麼是既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業呢?
“比丘們,無論任何帶來黑報的黑業……(跟二三二經同)……比丘們,這就是稱為既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業了。”
二三五.聖道
……(前部份跟二三二經同)……比丘們,什麼是既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業呢?
“比丘們,正見、正思維、正語、正業、正命、正精進、正念、正定。比丘們,這就是稱為既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業了。
“比丘們,我親身證得無比智,然後宣說這四種業。”
二三六.覺支
……(前部份跟二三二經同)……比丘們,什麼是既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業呢?
“比丘們,念覺支、擇法覺支、精進覺支、喜覺支、猗覺支、定覺支、捨覺支。比丘們,這就是稱為既不帶來黑報也不帶來白報的業,是帶來業盡的業了。
“比丘們,我親身證得無比智,然後宣說這四種業。”
二三七.受譴責
“比丘們,具有四種東西的人,會恰如其分地下墮至地獄之中。這四種東西是什麼呢?
“受譴責的身業,受譴責的口業,受譴責的意業,受譴責的見。
“比丘們,具有這四種東西的人,會恰如其分地下墮至地獄之中。
“比丘們,具有四種東西的人,會恰如其分地上昇至天界之中。這四種東西是什麼呢?
“不受譴責的身業,不受譴責的口業,不受譴責的意業,不受譴責的見。
“比丘們,具有這四種東西的人,會恰如其分地上昇至天界之中。”
二三八.有害
“比丘們,具有四種東西的人,會恰如其分地下墮至地獄之中。這四種東西是什麼呢?
“有害的身業,有害的口業,有害的意業,有害的見。
“比丘們,具有這四種東西的人,會恰如其分地下墮至地獄之中。
“比丘們,具有四種東西的人,會恰如其分地上昇至天界之中。這四種東西是什麼呢?
“有益的身業,有益的口業,有益的意業,有益的見。
“比丘們,具有這四種東西的人,會恰如其分地上昇至天界之中。”
二三九.沙門
“比丘們,你們要這樣作獅子吼: ‘只有這裏才有第一沙門、第二沙門、第三沙門、第四沙門;其他的教法是沒有沙門的,缺乏沙門的。’
“比丘們,什麼是第一沙門呢?
“比丘們,一位比丘斷除三結,成為須陀洹,不會墮落惡道,肯定會得到覺悟。這就是第一沙門了。
“比丘們,什麼是第二沙門呢?
“比丘們,一位比丘斷除三結,貪欲、瞋恚、愚癡薄,成為斯陀含,返回這個世間一次之後苦便會終結。這就是第二沙門了。
“比丘們,什麼是第三沙門呢?
“比丘們,一位比丘斷除五下分結,在上界化生,在那裏入滅,不會從那世間回來。這就是第三沙門了。
“比丘們,什麼是第四沙門呢?
“比丘們,一位比丘清除各種漏,現生以無比智來體證無漏、心解脫、慧解脫。這就是第四沙門了。
“比丘們,你們要這樣作獅子吼: ‘只有這裏才有第一沙門、第二沙門、第三沙門、第四沙門;其他的教法是沒有沙門的,缺乏沙門的。’ ”
二四零.善人利益
“比丘們,依止善人,可帶來四種利益。是哪四種呢?
“聖戒的提昇,聖定的提昇,聖慧的提昇,聖解脫的提昇。
“比丘們,依止善人,可帶來這四種利益。”
第二十四業品完
二四一.犯戒之一
有一次,世尊住在拘睒彌的瞿尸陀園。
這時候,阿難尊者前往世尊那裏,對世尊作禮,然後坐在一邊。世尊對阿難尊者說: “阿難,在僧團中那個諍訟平息了嗎?”
“大德,那個諍訟怎會平息呢!大德,那個阿那律陀尊者的共住巴希耶用盡各種方法來分裂僧團,令阿那律陀尊者好像一句話也不能說那樣!”
“阿難,何時會需要到阿那律陀在僧團中處理諍訟呢!阿難,任何生起的諍訟,不是所有都被舍利弗和目犍連平息的嗎!
“阿難,惡比丘樂於分裂僧團是為了四種目的。是哪四種呢?
“阿難,一個戒行不好、本性邪惡、不淨、行為墮落、不光明磊落、非沙門而自稱沙門、非梵行者而自稱梵行者、內在腐化、充滿男女欲、沒有用處的惡比丘心想: ‘人們知道我戒行不好、本性邪惡、不淨、行為墮落、不光明磊落、非沙門而自稱沙門、非梵行者而自稱梵行者、內在腐化、充滿男女欲、沒有用處,如果僧團和合,我便會受檢舉;如果僧團不和,我便不受檢舉。’ 阿難,這是惡比丘樂於分裂僧團的第一種目的。
“阿難,再者,一個帶著邪見、具有邊見的惡比丘心想: ‘人們知道我帶著邪見、具有邊見,如果僧團和合,我便會受檢舉;如果僧團不和,我便不受檢舉。’ 阿難,這是惡比丘樂於分裂僧團的第二種目的。
“阿難,再者,一個邪命、以不正確的方式來謀生活命的惡比丘心想: ‘人們知道我邪命、以不正確的方式來謀生活命,如果僧團和合,我便會受檢舉;如果僧團不和,我便不受檢舉。’ 阿難,這是惡比丘樂於分裂僧團的第三種目的。
“阿難,再者,一個貪著得著、供養、名聲的惡比丘心想: ‘人們知道我貪著得著、供養、名聲,如果僧團和合,我便會受檢舉;如果僧團不和,我便不受檢舉。’ 阿難,這是惡比丘樂於分裂僧團的第四種目的。
“阿難,惡比丘樂於分裂僧團是為了這四種目的。”
二四二.犯戒之二
“比丘們,有四種犯戒的怖畏。是哪四種呢?
“比丘們,就正如衙差捉到一個盜賊罪犯到國王面前,說: ‘大王,這是一個盜賊罪犯,請你對他作出判罰吧。’ 國王對那個衙差說: ‘賢者,來吧,你拿粗繩綁著這個人,雙手反綁在背後,剃光他的頭,然後作出駭人的聲音,敲打鼓鈸,押他遊街示眾,之後推出南城門斬首吧。’ 衙差按國王吩咐,拿粗繩綁著那個盜賊罪犯,雙手反綁在背後,剃光他的頭,然後作出駭人的聲音,敲打鼓鈸,押他遊街示眾,之後推出南城門斬首。站在旁邊的人看到這情形,心想: ‘這人真的是做惡業,現在遭受譴責與斬首了!我真的是不敢做這些會遭譴責與斬首的惡業!’ 比丘們,同樣地,任何比丘或比丘尼要對斷頭罪建立這種深刻的怖畏想:現在不要犯斷頭罪,將來不要犯斷頭罪!若犯了斷頭罪,便要受如法處分!
“比丘們,就正如一個人穿上黑衣、披頭散髮、肩膀頂著棍棒,然後前往人數眾多的人群中說: ‘大德們,我做了惡業,現應遭受譴責與棒罰!我願受賢者的懲罰!’ 站在旁邊的人看到這情形,心想: ‘這人真的是做惡業,現在遭受譴責與棒罰了!我真的是不敢做這些會遭譴責與棒罰的惡業!’ 比丘們,同樣地,任何比丘或比丘尼要對眾決斷罪建立這種深刻的怖畏想:現在不要犯眾決斷罪,將來不要犯眾決斷罪!若犯了眾決斷罪,便要受如法處分!
“比丘們,就正如一個人穿上黑衣、披頭散髮、肩膀頂著一袋灰,然後前往人數眾多的人群中說: ‘大德們,我做了惡業,現應遭受譴責與撒灰!我願受賢者的懲罰!’ 站在旁邊的人看到這情形,心想: ‘這人真的是做惡業,現在遭受譴責與撒灰了!我真的是不敢做這些會遭譴責與撒灰的惡業!’ 比丘們,同樣地,任何比丘或比丘尼要對應懺悔罪建立這種深刻的怖畏想:現在不要犯應懺悔罪,將來不要犯應懺悔罪!若犯了應懺悔罪,便要受如法處分!
“比丘們,就正如一個人穿上黑衣、披頭散髮,然後前往人數眾多的人群中說: ‘大德們,我做了惡業,現應遭受譴責與責備!我願受賢者的懲罰!’ 站在旁邊的人看到這情形,心想: ‘這人真的是做惡業,現在遭受譴責與責備了!我真的是不敢做這些會遭譴責與責備的惡業!’ 比丘們,同樣地,任何比丘或比丘尼要對向彼悔罪建立這種深刻的怖畏想:現在不要犯向彼悔罪,將來不要犯向彼悔罪!若犯了向彼悔罪,便要受如法處分!
“比丘們,有這四種犯戒的怖畏。”
二四三.學處利益
“比丘們,生活在梵行之中的人,以學處為利益,以智慧為上,以解脫為心髓,以念為主導。
“比丘們,什麼是以學處為利益呢?
“比丘們,我為弟子制訂學處,這是一種正行,目的是令沒有淨信的人心生淨信,令有淨信的人淨信更加增長。他們在這些學處之中著手修習,做一個戒不破、不穿、沒有污垢、沒有污點的人,經持續的修習,能令沒有淨信的人心生淨信,令有淨信的人淨信更加增長。
“比丘們,再者,我為弟子制訂學處,這是梵行的基礎,目的是將各種苦徹底盡除。他們在這些學處之中著手修習,做一個戒不破、不穿、沒有污垢、沒有污點的人,經持續的修習,能將各種苦徹底盡除。
“比丘們,這就是以學處為利益了。
“比丘們,什麼是以智慧為上呢?
“比丘們,我為弟子宣說將各種苦徹底盡除的法。他們以智慧仔細察看這些法,經持續的修習,能將各種苦徹底盡除。
“比丘們,這就是以智慧為上了。
“比丘們,什麼是以解脫為心髓呢?
“比丘們,我為弟子宣說將各種苦徹底盡除的法。他們觸證這些解脫法,經持續的修習,能將各種苦徹底盡除。
“比丘們,這就是以解脫為心髓了。
“比丘們,什麼是以念為主導呢?
“比丘們,他們內心善保持念,令還沒有圓滿的正行得到圓滿,或令已圓滿的正行得到智慧攝持。他們內心善保持念,令還沒有圓滿的梵行基礎得到圓滿,或令已圓滿的梵行基礎得到智慧攝持。他們內心善保持念,令還沒有仔細察看的法得到以智慧來仔細察看,或令已仔細察看的法得到智慧攝持。他們內心善保持念,令還沒有觸證的解脫法得到觸證,或令已觸證的解脫法得到智慧攝持。
“比丘們,這就是以念為主導了。
“比丘們,生活在梵行之中的人,以學處為利益,以智慧為上,以解脫為心髓,以念為主導。以上所說的,都是建基於此。”
二四四.臥姿
“比丘們,有四種臥姿。是哪四種呢?
“亡者臥、貪欲臥、獅子臥、如來臥。
“比丘們,什麼是亡者臥呢?
“比丘們,亡者通常都是仰臥的。比丘們,這稱為亡者臥。
“比丘們,什麼是貪欲臥呢?
“比丘們,貪欲的人通常是向左側而臥的。比丘們,這稱為貪欲臥。
“比丘們,什麼是獅子臥呢?
“比丘們,獅子是野獸之王,牠是向右側而臥的。牠在臥時一隻腳放在另一隻腳之上,尾巴放在大腿上,在醒來時,昇起上身,然後環視身後,如果看見身體不端正、不整齊,內心會不高興;如果看見身體沒有不端正、沒有不整齊,內心會高興。比丘們,這稱為獅子臥。
“比丘們,什麼是如來臥呢?
“比丘們,一位比丘內心離開了五欲、離開了不善法,有覺、有觀,有由離開五欲和不善法所生起的喜和樂;他進入了初禪。他平息了覺和觀,內裏平伏、內心安住一境,沒有覺、沒有觀,有由定所生起的喜和樂;他進入了二禪。他保持捨心,對喜沒有貪著,有念和覺知,通過身體來體會樂──聖者說: ‘這人有捨,有念,安住在樂之中。’ ──他進入了三禪。他滅除了苦和樂,喜和惱在之前已經消失,沒有苦、沒有樂,有捨、念、清淨;他進入了四禪。以這種心境而臥,比丘們,這稱為如來臥。
“比丘們,有這四種臥姿。”
二四五.值得建塔
“比丘們,有四種人值得為他們興建塔。哪四種人呢?
“如來.阿羅漢.等正覺、辟支佛、如來的弟子、轉輪王。
“比丘們,這四種人值得為他們興建塔。”
二四六.智慧增長及幫助很大
(一)
“比丘們,有四種東西能帶來智慧增長。是哪四種呢?
“習近善人,聆聽正法,如理思維,依法而行。
“比丘們,這四種東西能帶來智慧增長。
(二)
“比丘們,有四種東西對人幫助很大。是哪四種呢?
“習近善人,聆聽正法,如理思維,依法而行。
“比丘們,這四種東西對人幫助很大。”
二四七.宣說之一
“比丘們,有四種非聖者的宣說。是哪四種呢?
“不見的說見、不聞的說聞、不覺的說覺、不知的說知。
“比丘們,有這四種非聖者的宣說。”
二四八.宣說之二
“比丘們,有四種聖者的宣說。是哪四種呢?
“不見的說不見、不聞的說不聞、不覺的說不覺、不知的說不知。
“比丘們,有這四種聖者的宣說。”
二四九.宣說之三
“比丘們,有四種非聖者的宣說。是哪四種呢?
“見的說不見、聞的說不聞、覺的說不覺、知的說不知。
“比丘們,有這四種非聖者的宣說。”
二五零.宣說之四
“比丘們,有四種聖者的宣說。是哪四種呢?
“見的說見、聞的說聞、覺的說覺、知的說知。
“比丘們,有這四種聖者的宣說。”
第二十五犯戒怖畏品完