17354316-F04F-4509-932A-D8DF134E3F82.jpeg

增支部05第五集221-230經(19/21)

蕭式球譯

二二一.長途遊行之一

  “比丘們,漫無目的的長途遊行有五種過患。是哪五種呢?
  “還沒有聽到的不能聽到,已經聽到的不會更加清晰,不能從聽到的生起自信,會帶來重病,沒有朋友。
  “比丘們,漫無目的的長途遊行有這五種過患。
  “比丘們,適度的遊行有五種利益。是哪五種呢?
  “還沒有聽到的能夠聽到,已經聽到的會更加清晰,能從聽到的生起自信,不會帶來重病,有朋友。
  “比丘們,適度的遊行有這五種利益。”

二二二.長途遊行之二

  “比丘們,漫無目的的長途遊行有五種過患。是哪五種呢?
  “還沒有達到的不能達到,已經達到的會退失,不能從達到的生起自信,會帶來重病,沒有朋友。
  “比丘們,漫無目的的長途遊行有這五種過患。
  “比丘們,適度的遊行有五種利益。是哪五種呢?
  “還沒有達到的能夠達到,已經達到的不會退失,能從達到的生起自信,不會帶來重病,有朋友。
  “比丘們,適度的遊行有這五種利益。”

二二三.居住過長之一

  “比丘們,在一處地方居住過長有五種過患。是哪五種呢?
  “會有很多個人物品,積聚很多個人物品;會有很多個人藥物,積聚很多個人藥物;會有很多事情要做,不容易完善處理;會對在家人生起依附,會對在家人與出家人生起染著;離開住處的時候依依不捨。
  “比丘們,在一處地方居住過長有這五種過患。
  “比丘們,在一處地方居住適度有五種利益。是哪五種呢?
  “不會有很多個人物品,不會積聚很多個人物品;不會有很多個人藥物,不會積聚很多個人藥物;不會有很多事情要做,容易完善處理;不會對在家人生起依附,不會對在家人與出家人生起染著;離開住處的時候不會依依不捨。
  “比丘們,在一處地方居住適度有這五種利益。”

二二四.居住過長之二

  “比丘們,在一處地方居住過長有五種過患。是哪五種呢?
  “會帶來住處的嫉妒,會帶來種族的嫉妒,會帶來得著的嫉妒,會帶來稱讚的嫉妒,會帶來法的嫉妒。
  “比丘們,在一處地方居住過長有這五種過患。
  “比丘們,在一處地方居住適度有五種利益。是哪五種呢?
  “不會帶來住處的嫉妒,不會帶來種族的嫉妒,不會帶來得著的嫉妒,不會帶來稱讚的嫉妒,不會帶來法的嫉妒。
  “比丘們,在一處地方居住適度有這五種利益。”

二二五.族人之一

  “比丘們,前往族人那裏有五種過患。是哪五種呢?
  “會犯 ‘不通知其他比丘而前往’ 的戒,會犯 ‘跟女士在隱蔽地方而坐’ 的戒,會犯 ‘跟女士坐在有遮掩的座位’ 的戒,會犯 ‘對女士說法超過五六句’ 的戒,會生起很多貪欲的思維。
  “比丘們,前往族人那裏有這五種過患。”

二二六.族人之二

  “比丘們,一個比丘過多跟族人交往有五種過患。是哪五種呢?
  “會時常見到女士。在相見時便會有接觸。在接觸時便會親切。在親切時便不能自控。在內心受到煎迫時或會對梵行沒有喜悅;或會有犯戒的污染;或會放棄修學,返回低俗的生活之中。
  “比丘們,一個比丘過多跟族人交往有這五種過患。”

二二七.財富

  “比丘們,財富有五種過患。是哪五種呢?
  “會遭火災而散失,會遭水災而散失,會遭國王而散失,會遭盜賊而散失,會遭自己不喜愛的繼承人而散失。
  “比丘們,財富有這五種過患。
  “比丘們,財富有五種利益。是哪五種呢?
  “可用財富妥善照顧自己,為自己帶來快樂;可用財富妥善照顧父母,為父母帶來快樂;可用財富妥善照顧妻兒、僕人、工人、下人,為妻兒、僕人、工人、下人帶來快樂;可用財富妥善照顧親友,為親友帶來快樂;可用財富供養沙門婆羅門,以帶來生天的樂報。
  “比丘們,財富有這五種利益。”

二二八.午餐

  “比丘們,族人過了日中準備午餐有五種過患。是哪五種呢?
  “若用這飯餐來供養賓客,會成為不適時的供養;若用這飯餐來供養天神,會成為不適時的供養;若用這飯餐來供養一天只吃一餐、過了中午不吃東西、遠離非時食的沙門婆羅門,會成為不適時的供養;僕人、工人、下人因為吃飯遲,工作時感到辛苦;在不適當的時間吃飯餐,不能帶來充足的體力。
  “比丘們,族人過了日中準備午餐有這五種過患。
  “比丘們,族人在適當時間準備午餐有五種利益。是哪五種呢?
  “若用這飯餐來供養賓客,會成為適時的供養;若用這飯餐來供養天神,會成為適時的供養;若用這飯餐來供養一天只吃一餐、過了中午不吃東西、遠離非時食的沙門婆羅門,會成為適時的供養;僕人、工人、下人因為吃飯適時,工作時不會感到辛苦;在適當的時間吃飯餐,能帶來充足的體力。
  “比丘們,族人在適當時間準備午餐有這五種利益。”

二二九.蛇之一
  
  “比丘們,黑蛇有五種過患。是哪五種呢?
  “不淨、有惡味、可怕、危險、會不顧誼情。
  “比丘們,黑蛇有這五種過患。
  “比丘們,同樣地,女士有五種過患。是哪五種呢?
  “不淨、有惡味、可怕、危險、會不顧誼情。
  “比丘們,女士有這五種過患。”

二三零.蛇之二
  
  “比丘們,黑蛇有五種過患。是哪五種呢?
  “易怒、有敵意、有毒、舌頭分叉、會不顧誼情。
  “比丘們,黑蛇有這五種過患。
  “比丘們,同樣地,女士有五種過患。是哪五種呢?
  “易怒、有敵意、有毒、舌頭分叉、會不顧誼情。
  “比丘們,女士有毒是指:很多女士都有猛烈的貪欲。
  “比丘們,女士舌頭分叉是指:很多女士都會兩舌。
  “比丘們,女士會不顧誼情是指:很多女士都會越戒而行。
  “比丘們,女士有這五種過患。”
  
  第二十三長途遊行品完

arrow
arrow
    全站熱搜

    佛法與滅苦 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()